Evicted from its home on the oak tree, a solitary red leaf clings to a sapling before its end comes on the damp Fall earth.